Au début des années 1980, une série de conflits entre Israël et le Liban oblige nombre de citoyens des deux pays à choisir leur camp.
De nombreuses familles sont déchirées et forcées de fuir d’un côté ou de l’autre de la frontière entre les deux pays. Soupçonné d’être un espion à la solde de l’ennemi, Fouad quitte ainsi le Liban pour s’installer chez le voisin honni, aidé par son ami Yossi, un soldat libanais. Quelques années plus tard, le fils de Yossi, à son tour engagé sur le front d’une énième guerre, disparaît sans laisser de traces. Myriam, sa mère, demande de l’aide à Tanya, la fille de Fouad, pour retrouver son fils…
„Tel Aviv – Beirut“ ist ein historisches Drama vor dem Hintergrund des israelischlibanesischen Konflikts in den Jahren 1984 bis 2006. Der Film erzählt von der epischen Reise zweier Familien auf beiden Seiten der Grenze, deren Schicksale durch den Krieg im Libanon miteinander verwoben sind. Im Zentrum der sich über 20 Jahre erstreckenden Geschichte stehen zwei Frauen, eine Libanesin und eine Israelin, die sich inmitten des Krieges zusammenfinden und sich gemeinsam auf eine Reise begeben, um einen geliebten Menschen zu retten.
Zusammenhalt und Hoffnung im Angesicht der erschütternden Realität des Krieges: Mit „Tel Aviv – Beirut“ ist der französisch-israelischen Regisseurin Michale Boganim ein intimes und zutiefst berührendes Kinoerlebnis gelungen – ein eindringlicher Film voll roher Kraft und großer Poesie.