Hier muss er sich mit strammstehenden Deutschen, preußisch-zackigen Untergebenen und den verhassten Kommunisten aus Ostberlin herumschlagen.
Und dann bekommt er auch noch den ehrenvollen Auftrag, auf Scarlett Hazeltine, die Tochter seines Chefs, während ihres Berlinbesuchs aufzupassen. Scarlett, so lebenslustig wie unberechenbar, verschwindet kurz vor der Ankunft ihrer Eltern und verliebt sich unpassenderweise in den 150%igen Kommunisten Otto.
1961, im Kalten Krieg und im Jahr des Mauerbaus, inszenierte Billy Wilder seine temporeiche Komödie voll ironischer Seitenhiebe auf politische Realitäten und nationale Klischees. Damals von Publikum und Kritiken abgelehnt, hat der Film heute unbestritten Kultstatus erlangt.
